Peter Haudum, Wirt und Speckveredler